top of page

Liebe Gartenfreundinnen, liebe Gartenfreunde,

der Herbst hat begonnen und die Gartensaison geht langsam zu Ende.

Am 7. September 2024 feierten endlich wieder nach fünf Jahren, der „Birnen und „Erdbeerenweg“ ein „Wegefest“ Es kamen viele Pächter aus den jeweiligen Wegen, mit Freunden und Gästen, um gemeinsam den Tag bei schönstem Sonnenschein zu begehen.

Bei dieser Gelegenheit stellten sich auch unsere neuen „Vereinswirte“ Elena und Grigorii Carp vor, die am 15. Oktober 2024, nach umfangreicher Renovierung, ein Restaurant mit moldawischen und deutschen Spezialitäten eröffnen werden. Wir wüschen den beiden und ihrem Team viel Glück und Erflog bei ihrem Vorhaben.

















Jetzt noch etwas in eigener Sache des Vorstands. Am 19.Oktober findet die 2. Gartenbegehung 

in diesem Jahr statt. Wir vom Vorstand hoffen, wie jedesmal, so wenig wie möglich Mängel

zu finden. Wir möchten die nach der letzten Begehung vom 27. April angeschriebenen Pächter nochmals erinnern, die zu hohen Bäume und Sträucher zu kürzen bzw. zu entfernen.

Falls es diesbezüglich noch bedenken gibt: Es ist ab dem 1. Oktober bis zum 28. Februar des nächsten Jahres wieder erlaubt Hecken, Sträucher, Bäume auf Stock zu schneiden bzw. zu entfernen. Noch eine wichtige Sache: Ich bitte jeden Pächter einmal zu kontrollieren, ob am Gartentor die „Gartennummer“ vorhanden ist. An jedem Garten ist deutlich die Gartennummer am Tor bzw. im Eingangsbereich anzubringen.

WICHTIGE HINWEISE: 

Der nächsten Wegedienste finden am 5. Oktober und am 26. Oktober für Nachzügler mit

Schreddern von 8:30 - 12:00 Uhr statt.

Vorab schon einmal zur Information:

Am 26. Oktober 2024 findet das „Laternenfest“ in der Nachbarkolonie „Buchholz “  

und am 2. November das „Kinderhalloween“ bei uns im Verein Flora statt.

Einzelheiten sowie Neuigkeiten entnehmt bitte den Aushangkästen oder der immer aktuellen Webseite unter www.kgv-flora.de.

Weiterhin noch viel Freude in euren Gärten in diesem Herbst „Mit einem dreifachen Gut Grün! “

 

Reinhard Piehl

9 Ansichten

Wie auch schon in letzten 2 Jahren müssen auch dieses Jahr

(lt. Beschluss des Vorstands von 2022)

„alle Pächter, die in ihren Garten Trampoline aufgestellt haben,

diese bis zum 31. Oktober 2024 abbauen und einlagern! 

Ab dem 1. April 2025 dürfen die Trampoline dann wieder aufgestellt werden.

Diese Maßnahme ist nötig, um Gefahr für „Leib und Leben“ abzuwenden sowie Sachschäden auszuschließen. Bei Verstößen gegen diese Bestimmung, unabhängig von eventuellen zivilrechtlichen Schadensforderungen und einer erfolglosen Abmahnung, kann dies auch zu einer Kündigung des Pachtvertrages führen.“ 


Der Vorstand

7 Ansichten
bottom of page