top of page

Liebe Gartenfreundinnen, liebe Gartenfreunde,

mit dem Monat September geht es bereits in den Spätsommer, aber die Gartensaison ist noch

lange nicht zu Ende. Am 24. September findet wieder unser altbewährtes „Kniffel-Turnier“ statt.

Bitte meldet euch dazu bis zum 10.September beim Festausschuss an.

Für die ersten drei Gewinner wird es einen Preis geben.

Dieser Hinweis ist nur für die Gartenfreunde, deren Garten an der Hebbelstraßebzw.

am „Sahlkamp“ liegt:

Der „Hecken-Außenschnitt an der jeweiligen Straße wird im Rahmen der Gemeinschaftsarbeit erledigt. Aber die Pächter der Gärten 1 bis 12a sind verpflichtet, das Unkraut an der „Außenheckezum Sahlkamp zu entfernen und natürlich den Innenheckenschnitt“ selbst zu erledigen!

Für die Pächter, deren Garten am „Hoppelweg“ liegt, ist die Hecke sowohl von innen als auch von außen selber zu schneiden. Das Entfernen des Unkrautes am „Hoppelweg“ wird im Rahmen der Gemeinschaftsarbeit übernommen. Wer den „Windbruch“ vor seinem Garten im „Apfelweg“ und im „Mirabellenweg“ schneidet, der bekommt dafür 3 Wegedienststunden gutgeschrieben. WICHTIG! Bitte nach Erledigung dies bei unserer 2.Schriftführerin Maria Nitziol angeben, da es sonst keine Gutschrift der Stunden geben wird.

Über Neuigkeiten informieren wir euch immer rechtzeitig in der Gartenzeitung, den Aushangkästen sowie auf unserer Website unter www.kgv-flora.de

WICHTIGE HINWEISE:

Der nächste Wegedienst findet wie gewohnt am 10.Septemper von 8:30 - 12:00 Uhr statt.

Für diejenigen, die Ihre Hecke bis jetzt immer noch nicht zurückgeschnitten haben, wird’s nun wirklich Zeit!! Die Hecken konnten bereits seit dem 15.Juli 2022 wieder geschnitten werden.

Bitte achtet auf die vorgeschriebene Heckenhöhe von 1,20mund vergesst nicht, das Unkraut vor euren Gärten bis zur Wegmitte zu entfernen.

Die 2.Gartenbegehung“ findet am Samstag, 22. Oktober statt. Gut Grün“.


Reinhard Piehl

 
 

Liebe Gartenfreundinnen, liebe Gartenfreunde,

Am 20.August 2022 wollen wir mit euch das „kleine Sommerfest“ begehen.

Wir starten um 15:00Uhr mit dem „Kinderfest“ und einer Hüpfburg sowie mit einer „Kaffeetafel“ für die Erwachsenen. Ab 17:00Uhr beginnt dann das „Grillen“. Es gibt wieder leckere Bratwurst und Steaks sowie andere Köstlichkeiten, die von unserem Festausschuss und ihren Helfern für euch angeboten werden. Bei guter Musik wird uns dann das eine oder andere Glas Wein oder Bier gut schmecken. Wir freuen uns auf euch und eure Freunde und erhoffen uns eine gute Beteiligung sowie Spaß und Freude bei unserem kleinen Sommerfest.

Einzelheiten sowie Neuigkeiten entnehmt bitte aus den Aushangkästen oder der ständig aktualisierten Webseite unter www.kgv-flora.de. Auf der Agenda 2022 ist eine Aktualisierung des Spielplatzes hinter dem Vereinsheim vorgesehen. Wir vom Vorstand würden uns sehr auch über eine Beteiligung eurerseits an der Spielplatzgestaltung freuen.

Bei Interesse sprecht uns gerne an und wer beim Umgestaltung mithelfen möchte, ist immer herzlich willkommen.

WICHTIGE HINWEISE:

Aus gegebenen Anlass erinnere ich nochmals daran, dass das Verbrennen von Gehölz, Gartenabfällen usw. im Garten verboten ist. (§ 8.5 Gartenordnug)

Bei Verstößen gegen diese Bestimmungen der Gartenordnung kann dem Pächter des Gartens unabhängig von eventuellen ordnungsbehördlichen, zivil- oder strafrechtlichen Folgerungen nach den Bestimmungen des Bundeskleingartengesetzes gekündigt werden.

(§ 10 Gartenordnung, § 8 Ziffer 2 u. § 9 Abs. (1) Ziffer 1 Bundeskleingartengesetz)

Laut unserer neuen Satzung sind Feuerkörbe und Feuerschalen unter Einhaltung einiger Auflagen erlaubt. Bitte erkundigt euch vor Inbetriebnahme, ob der Waldbrandgefahrenindex unterhalb der Stufe 4 ist. Ab der Stufe 4 ist das Betreiben in den Gärten verboten. Diese Information zur Waldbrandstufe findet ihr unter www.kgv-flora.de auf der Startseite.

Immer wieder erreichen uns Beschwerden zum Thema Ruhestörung.

Deshalb möchte ich nochmals darauf hinweisen, sich an die Ruhezeiten zu halten.

Montag bis Freitag: von 13:00 bis 15:00 Uhr und von 19:00 bis 7:00 Uhr.

Samstag ab: 13:00 Uhr bis Montag: 7:00 Uhr.

Auch außerhalb der Ruhezeiten gilt generell:

Jeder Pächter, seine Angehörigen sowie seine Gäste, sind verpflichtet, alles zu vermeiden,

was die Ruhe, Ordnung und Sicherheit stört, sowie das Gemeinschaftsleben beeinträchtigt. Lärmen, lautes oder anhaltendes Musizieren, auch durch den Betrieb von Radio und Verstärkeranlagen, Fernsehgeräten und ähnliche Störungen, sind untersagt. Das gilt ebenso für Feiern. Hinweis: Nach 22:00 Uhr darf nicht mehr im Freien gefeiert werden.

Musik oder ähnliches ist in der Gartenlaube dann auf Zimmerlautstärke zurück zu regeln!

Auch eine rechtzeitige Ankündigung an die Nachbarn sichert die Erhaltung einer guten Gartennachbarschaft.

Seit den 15.Juli 2022 dürfen die Hecken wieder zurückgeschnitten werden. Also, wer bis jetzt seine Hecke noch nicht gestutzt hat, sollte das nun nachholen. Bitte denkt wieder dabei an die vorgeschriebene Heckenhöhe von 1,20m.

Die nächsten Wegedienste finden wie gewohnt am 6.August und 20.August von 8:30 - 12:00 Uhr statt. Bleibt weiterhin gesund und viel Spaß in eurem Gärten.

Wir sehen uns am 20.August im Festzelt bei unserem „kleinen Sommerfest“.


Reinhard Piehl

 
 

Aktualisiert: 6. Sept. 2022

Ruhezeiten ab den 19.03.2022:

Montag bis Freitag: 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr

und von: 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr

Samstag ab: 13:00 Uhr

bis Montag 7:00 Uhr

An Sonn- und Feiertagen sind die Ruhezeiten ganztägig einzuhalten!


Auch außerhalb der Ruhezeiten gilt generell:

Jeder Pächter, seine Angehörigen sowie seine Gäste, sind verpflichtet,

alles zu vermeiden, was die Ruhe, Ordnung und Sicherheit stört, sowie das Gemeinschaftsleben beeinträchtigt.

Lärmen, lautes oder anhaltendes Musizieren, auch durch den Betrieb von Radio und Verstärkeranlagen, Fernsehgeräten und ähnliche Störungen, sind verboten.


Das gilt ebenso für Feiern. Eine rechtzeitige Ankündigung an die Nachbarn sichert die Erhaltung einer guten Gartennachbarschaft.


Der Sonntag bleibt ein Ruhetag!

Der Vorstand

 
 
bottom of page